Informations générales

Visuel du chandail

Tarification

Animation de parc 5-12 ans / de maternelle à 6e année complétée

(Maximum 250 enfants)

De 9h à 16h du lundi au vendredi

Forfait pour l'été (chandail inclus)

1er enfant : 225$

2e enfant : 180$

3e enfant : 160$

À la semaine : 85$ (chandail en sus)

Nous ne prenons aucune inscription d'une journée

Service de garde

AM : de 6h30 à 9h00 (une période)

PM : de 16h00 à 18h00 (une période)

Coût des cartes :

10 périodes : 40$

36 périodes : 110$

Tout l'été : 180$

Responsable : Marie-Rose Vaillancourt

Prolongation

Une semaine de prolongation sera offerte du 16 au 20 août.

Coût : 85$ par enfant pour la semaine, comprenant le service de garde et l'animation.

Horaire du camp

Du lundi au vendredi, de 9h à 16h00

Service de garde de 6h30 à 9h00 (AM) et de 16h00 à 18h00 (PM)

Règlements pour l'inscription

Un montant de 30$ (frais administratifs) sera conservé s’il y a remboursement avant le début des activités; Nous acceptons les paiements en plusieurs versements. La totalité doit être payée avant le 18 Juin (parc et service de garde); Des reçus pour fins d’impôts seront remis en février. Pour que vous le receviez, le numéro d’assurance sociale est une nécessité. Veuillez l’indiquer sur le formulaire d’inscription de votre enfant.

Si une inscription se fait après le 11 Juin, des frais supplémentaires de 20$ s’appliqueront

À avoir chaque jour
+ vêtements et objets interdits

Chaque jour, les enfants doivent avoir...

- Costume de bain

- Serviette de plage

- Crème solaire

- Lunch santé et collations

- Ustensiles

- Bouteilles d’eau ou jus

* Veuillez bien identifier les objets appartenant à votre enfant *

Sont interdits afin d’éviter tout vol, bris ou perte de certains objets, tout jouet (balles, GI Joe, figurines, fusils, épées, autos, etc.), cartes de collection (hockey, Pokémon, Bakugan, etc), jeux électroniques (mp3, Nintendo DS, etc.). Si un enfant se présente au centre avec un de ces objets, l’équipe du CCPL peut confisquer l’objet jusqu’à la fin de la journée ou l’arrivée du parent.

Piscine

Encore une fois cet été, les bracelets que nous fournirons aux enfants seront obligatoires pour la baignade. Afin de limiter le nombre de bracelets utilisés, nous aimerions que les enfants conservent leur bracelet le plus longtemps possible. Voici le code de couleurs prévu pour les bracelets :

- Bleu : Mon enfant peut nager sans aucune restriction

- Vert : Mon enfant doit porter des flotteurs qu’il apportera avec lui

- Jaune : Mon enfant doit demeurer dans la partie peu profonde de la piscine

- Rouge : Mon enfant doit porter un VFI fourni par la piscine

Incidents

En cas d’incidents, le CCPL communique immédiatement avec les personnes ressources mentionnées dans la fiche d’inscription de l’enfant. Si nous ne pouvons joindre ces personnes, votre enfant sera transporté en ambulance, dans les cas d’extrême urgence. Les frais de transport vous seront alors facturés.

Des téléphones et des trousses de secourisme complètes sont à portée de main des animateurs à tous les jours. Pour chaque incident, un rapport d’incident est rempli. Toute l’équipe estivale du camp de jour a reçu une formation en secourisme et RCR accréditée par la Croix-Rouge.

Médication

Afin que nous puissions donner ou administrer un médicament à un enfant, le parent doit autoriser par écrit la prise de celui-ci. Que ce soit de l’acétaminophène, un médicament avec ou sans ordonnance, on ne peut l’administrer sans autorisation. Sur le contenant du médicament et sur le papier d’autorisation, le parent doit inscrire le nom de l’enfant, le nom du médicament, la date d’expiration, la posologie et la durée du traitement. Le papier devra être signé de la main du parent.